How can I add dynamic word-by-word captions to a video for free without watermarks?

With MTools Captions, you simply select your MP4 file, choose English or Spanish, and let the local Whisper AI model transcribe every word with millisecond timestamps right inside your browser. You can customize colors, fonts, and borders, and export the final video or .ASS/.SRT files completely free and without watermarks.

Are my videos uploaded to an external server?

No. MTools Captions runs 100% client-side in your browser using WebAssembly, Web Audio API, and HTML5 Canvas. Your video files never leave your device.

Paso 1 de 3

Subí tu video MP4

Todo el procesamiento ocurre localmente en tu navegador sin subir archivos a ningún servidor.

Seleccionar archivo MP4 o arrastrá y soltá el video aquí

Reproduciendo vista previa con subtítulos en vivo

0:00 / 0:00

Estilo y formato

Fuente

Palabras por línea

Fondo del subtítulo

Borde negro de letra 10px

Tamaño de letra 46px

Posición vertical 78%

Color texto base

Color palabra activa

Texto sincronizado

Clic para saltar al segundo · Doble clic para editar palabra

Subí tu video MP4

Idioma del audio y transcripción

Estilo y formato

Texto sincronizado